Quando alguém quer dar exemplos de mau uso da nossa língua apela logo para o papo dos peões de obra ou lixeiros. Isto é uma injustiça! Faz muito tempo que nosso povo fala bem o Português!
Pelo menos nunca vi ninguém falar “entreguei a enxada o João” querendo dizer que entregou a enxada para o João!
Em compensação…
Quantas pessoas lêem (curta este acento pois está marcado para morrer!) a frase de uma campanha publicitária? Entre equipe de criação, designers, clientes, diagramadores e funcionários da gráfica? Cinquenta? Cem?
Fique de olho ao andar pelo Rio de Janeiro e logo verá em um ponto de ônibus ou outro a orgulhosa campanha:
A prefeitura devolveu o Circo a cidade.
O circo citado é o Circo Voador e, para os olhos menos atentos, falta a crase no a entre o Circo e a cidade…
O que pretendia escrever depois disso eu apaguei! Confesso que me sinto sem palavras… Não estou fazendo tempestade num copo d’água! Esta crase é muito básica! Desse jeito a próxima campanha da prefeitura será:
“Nós vai vencer o analfabetismo funcional!”
Tambm estou “cem” palavras.