O carro vai buscando um caminho entre o tumultuado trânsito do Rio enquanto lá dentro outros caminhos são traçados, a densidade da conversa abafa os ruídos externos. As vozes suaves e cúmplices se mesclam, os olhares se cruzam casualmente mas mergulham fundo no outro.

É a estação do outono, quando recolhemos as forças para o inverno. Assim como Gaia todos nós cruzamos nossas estações, não sempre em ordem, mas há o verão intenso em que mergulhamos na vida sem medir esforços, sem temer consequências; há o inverno quando precisamos nos afastar, ficar num canto observando ou olhamos no espelho e buscamos nossa própria essência; a nossa primavera é quando tudo é colheita e prazer, todos gostaríamos que esta fosse a única estação, mas ela é fruto e não semente! Sem as outras não há primavera! E finalmente temos o outono…