(não tem spoilers)
Furtando Prata seria o título do curta mais abaixo em uma tradução livre.
“Uma mulher enfrenta um período doloroso em sua vida depois de descobrir a verdade sobre um idoso misterioso que mora na casa em frente.”
Também uma tradução livre da sinopse.
Foi produzido com auxílio da Daisie, uma iniciativa da Maisie Williams que aproveitou a evidência e os recursos financeiros obtidos enquanto trabalhou em Game of Thrones (no papel de Aria Stark) cujo objetivo é conectar criadores.
No momento não tem legendas além das geradas automaticamente pelo YouTube, que não ajudam muito, mas é um inglês falado sem pressa apesar do sotaque inglês ser um pouco complicado para brasileiros acostumados com o inglês dos EUA.
Vale a pena o esforço. As atuações, o roteiro e a história tem uma suavidade que talvez explique o prêmio.
Também lida de uma forma interessante com estereótipos conforme vamos descobrindo a história aos poucos, aliás, essa estratégia narrativa que vai revelando os personagens e mudando nossa percepção deles também pode explicar o prêmio.
Outrossim*, mais importante que o prêmio, é o efeito do curta em nós que assistimos.
* Se você está lendo esse post muito depois de 2019 talvez não entenda a referência. É a primeira vez que uso outrossim em mais de 2000 posts. Pesquise hacker vazajato e você provavelmente descobrirá de onde vem a referência. Esse é um momento em que é difícil escrever qualquer coisa sem fazer ao menos uma provocação política.
