A música histérica invade o apartamento pela porta da varanda, em algum lugar centenas de corpos jovens se misturam agitando-se sob luzes estroboscópicas. Dance, funk, barulho, não importa! O ar leitoso mergulhado na fumaça dos cigarros, o suor escorrendo pelo rosto, os quadris jogando como ondas no mar revolto. Entre o som ensurdecedor e o pipocar das luzes Arjuna, Hamlet e o velho Quixote se recolhem deixando o caminho livre para personagens sem nome entregues a instintos e desejos.